ANTRANIGI YERKUH | Govgasi Kacher, Khmper Gazmetsek

antranig-govgasi-kacher

ANTRANIGI YERKUH
(Govgasi Kacher, Khmper Gazmetsek)

Govgasi kacher, khmper gazmetsek,
Kach Antranigin oknoutian hasek,
Aradz eer shourchuh zinvorner outtsoun,
Makreh djanabar na tebi Sasoun.
soultan sarsapadz, djaruh gdrvadz,
Hazar vosgi eh klkhoun khosdatsadz.

Hye badaniner, shoudov shrchvetsek,
Yerpek mee vakhnak, sourer sharjetsek,
Hasel eh jamuh sourp azadoutian,
Genalou jam cheh, shoudov kayletsek.
Sirenk miyoutioun, chanenk vadoutioun,
Ounenank, Hye-er, sourp azadoutioun.

Kach Antraniguh anvakh, sour aradz,
Hayasdan knal vaghouts er oukhdadz,
Ach ou tsakh chartel tourk zinvornerin,
kurderits madagh perel vankeritn,
Teh, shakir pasha, mdadzir hnar,
Hazar vosgiov anes klkhid djar.

Govgasi kacher, arudzi djooder,
Sirek tser souser, arek nizagner,
Hye oriortner, orhnial diginner,
Dzakhek tser zarter, arek kntagner.
Aghkad, ko louman dour hayrenikin,
Prgeloo ko kheghdj garod ungernin.

Teh, hye ungerner, hedzek tser tsi-er,
Pats toghek santser, antsek sar ou tsor,
Aha grvi tashd tshnamin anhashd,
Mer sour togh oudeh osmanian vashder.
Asav kach Mourad "aradz em khrad,
Gum grvil azad, gum mah anarad".

Անդրանիկին Երգը
(Կովկասի Քաջե՛ր,խմբեր կազմեցէք)

Կովկասի Քաջե՛ր,խմբեր կազմեցէք,
Քաջ Անդրանիկին օգնութեան հասէք,
Առած իր շուրջը զինուորներ ութսուն,
Մաքրէ ճանապարհ նա դէպի Սասուն։
Սուլթան սարսափած,ճարը կտրուած,
Հազար ոսկի է գլխին խոստացած։

Հայ պատանիներ,շուտով շարժուեցէք,
Երբեք մի վախնաք,սուսեր շարժեցէք,
Հասել է ժամը սուրբ ազատութեան,
Կենալու ժամ չէ, շուտով քալեցէք,
Սիրենք միութիւն, չանենք վատութիւն,
Ունենանք,հայե՛ր,սուրբ ազատութիւն։

Քաջ Անդրանիկը անվախ,սուր առած,
Հայաստան գնալ վաղուց էր ուխտած,
Աջ ու ձախ ջարդել թուրք զինուորներին,
Քիւրտերից մատաղ բերել վանքերին։
Դէ՜հ,Շաքիր Փաշա,մտածիր հնար,
Հազար ոսկիով անես գլխիդ ճար։

Կովկասի քաջե՚ր, առիւծի ճուտեր,
Սիրէք ձեր սուրեր, առէք նիզակներ,
Հայ օրիորդներ, օրհնեալ տիկիններ,
Ծախէք ձեր զարդեր, առէք գնդակներ։
Աղքա՚տ, քո լուման տուր հայրենիքին,
Փրկելու քո խեղճ կարօտ ընկերին։