SEROP PASHAYI YERKUH | Ov Vor Kach Eh Inch G’Sbaseh

arf-fedayis-01

SEROP PASHAYI YERKUH
(Ov Vor Kach Eh Inch Guh Sbaseh)

Ov vor kach eh inch guh sbaseh,
Arten jamanagn eh togh kah,
Mah-baderazmi orhas eh,
Ov vor anvakh, kach eh togh kah.

Gum grvelov mernink antsnink,
Gum zenkov prgoutioun estanank,
Grvelov prgenk Hayrenik,
Azniv mdadzoghuh togh kah.

Mert Sasno mech, mert ee Sipan,
Greev anenk mishd ankhapan,
Grvelov prgenk Hayasdan,
Ays houys ounetsoghuh togh kah.

Ays hink tar eh mez guh sbannen,
prni gronkeh mez ge hanen,
Mer geen aghchigneruh guh danen,
Badiv ounetsoghuh togh ka.

Kareh hoki, yergateh mart,
Haladzeh togh vaduh namart,
Anvakhk' kari dag chokoghuh,
Ansekhal khpoghe togh kah.

Verchabes menk ounink greev,
Zenkov bid' makrenk mer hasheev,
Mer Hayreniyats parkn ou badiv,
Serop pashan siroghuh togh kah.

Սերոբ Փաշայի Երգը
(Ով որ քաջ է ի՞նչ կը սպասէ)

Ով որ քաջ է ի՞նչ կը սպասէ,
Արդէն ժամանակն է թո՛ղ գայ,
Մահ—պատերազմի օրհաս է,
Ո՛վ որ անվախ,քաջ է թո՛ղ գայ։

Կամ կռուելով մեռնինք անցնինք,
Կամ զէնքով փրկութիւն ստանանք.
Կռուելով փրկենք հայրենիք,
Ազնիւ մտածողը թո՛ղ գայ։

Այս հինգ դար է մեզ կը սպաննեն,
Բռնի կրօնքէ մեզ կը հանեն,
Մեր կին աղջիկները կը տանեն,
Պատիւ ունեցողը թո՛ղ գայ։

Քարէ հոգի,երկաթէ մարդ
Հալածէ թո՛ղ վատը նամարդ,
Անվախ՝ քարի տակ չոքողը,
Անսխալ խփողը թո՛ղ գայ։

Վերջապէս մենք ունինք կռիւ,
Զէնքով պիտ՛ մաքրենք հաշիւ.
Մեր հայրենեաց փառքն ու պատիւ,
Սերոբ փաշան սիրողը թո՛ղ գայ։