GHARAPAGHI AZADOOTIAN MARDIGNER | Leran Lanchin

gharapagh-statues-site

GHARAPAGHI AZADOOTIAN MARDIGNER
(Leran Lanchin)

Leran lanchin khor nirhoum en Fedayiner haveedyan.
Azad knel mishd seeroum en zavagner-uh pnoutian.
Yegek knank, Hye aghchigner, hasnink ayndegh Sim leran,
Azki bashdban Fedayiner mezi hamar koon mdan.

Hasnink kachats sourp kerezman, tapink artsoonk achkerits,
Mer hayrenyats hoghin bashdban, zargvetsan kecherits.
Aha hasank, Hye oriortner, yerkenk meghrig myasin,
Tsanenk dzaghig, tapenk artsoonk, harkank nrants sourp shirimin.

Husenk bsag nrants klkhin, vart, manoushag, mekhagits,
Yertvenk nrants hishadagin, chvakhenal dadjigits.
Mezi hamar zoh knatsin, Tashnagtsootian veh kacher,
Khor nnchoom en leran lanchin azadootian prgichner.

Լեռան լանջին

Լեռան լանջին խոր նիրհում են ֆիտայիներ յաւիտեան,
Ազատ քնել միշտ սիրում են զաւակները բնութեան,
Եկէ՛ք գնանք, հա՛յ օրիորդներ, հասնինք այնտեղ` Սիմ Լեռան,
Ազգի պաշտպան ֆիտայիներ մեզի համար քուն մտան:

Հասնինք քաջաց սուրբ գերեզման, թափենք արցունք աչքերից,
Մեր հայրենեաց հողին պաշտպան՝ զրկուեցանք քաջերից,
Ահա հասանք, հա՛յ օրիորդներ, երգենք մեղմիկ, միասին,
Ցանենք ծաղիկ, թափենք արցունք, յարգա՛նք նրանց սուրբ շիրմին:

Հիւսենք պսակ իրենց գլխին՝ վարդ, մանիշակ, մեխակից,
Երդուենք նրանց յիշատակին վրէժ առնել շուն թուրքից,
Մեզի համար զոհ գնացին ԹԱԹՈՒԼի պէս վեհ քաջեր,
Խոր ննջում են լեռան լանջին՝ ազատութեան մարտիկներ:

Մեզի համար զոհ գնացին ՍԻՄՈՆԻ պէս վեհ քաջեր,
Խոր ննջում են լեռան լանջին՝ ազատութեան մարտիկներ,
Մեզի համար զոհ գնացին ՀԱՅՈՑ ԱԶԳի վեհ քաջեր,
Խոր ննջում են լեռան լանջին՝ ազատութեան փրկիչներ: